2024年12月28日出版的《西安晚报》，刊发了由总社编辑宋媛媛撰写的编辑手记《我们雕了一条龙》，向读者介绍了总社图书《文心雕龙：集校版》荣获2024年中国“最美的书”背后的故事。

　　全文链接：

　　https://xafbapp.xiancn.com/newxawb/pc/html/202412/28/content_243292.html

　　全文如下：

我们雕了一条龙

《文心雕龙：集校版》荣获2024年中国“最美的书”

宋媛媛

　　刚上研究生，导师给本科生讲《文心雕龙》，新入门弟子都被要求去旁听。于是，每周都要坐一个多小时的校车去榆中上课。

　　中国很多高校都有新校区，但像兰州大学这样直接把学生放到山旮旯里的并不多。据说在榆中，除了去图书馆打发闲暇时间，实在没有旁的去处。吾校虽地处偏僻，但学风一直很好，我想多少有这方面的原因。

　　我的导师雷恩海，是当时中文系最有古风的先生，他很少讲什么高深的理论，对我们唯一的要求就是多多读书、认真读书。他也真是在身体力行，譬如一本《文心雕龙》，一学期下来他才刚讲完“总论”部分，上课就是带着我们逐字逐句读文本。那时我竟一点没觉得课堂枯燥，因为他总能在细读字句的同时再发散开来，让我们思接千载、神游四方。随着学期的结束，《文心雕龙》的阅读也戛然而止。这种晦涩的古书，单凭自己，我大概一辈子都不会再翻开看。直到去年　　开始接手这本由文爱艺先生集校的《文心雕龙》，我才又重新接续上了13年前未竟的学业。

　　关于“作者之章程，艺林之准的”的《文心雕龙》，谈过它的人数以万计。鲁迅先生对其也有深入研究，他将《文心雕龙》与亚里士多德的《诗学》相提并论：“东则有刘彦和之《文心》，西则有亚里士多德之《诗学》，解析神质，包举洪纤，开源发流，为世楷式。” 自1983年中国文心雕龙学会在青岛成立后，40多年来，《文心雕龙》研究形成了足可媲美“红学”、蔚为壮观的“龙学”。据不完全统计，目前出版的“龙学”著作超过800种，发表论文10000多篇。而如何在枝叶扶疏的“龙学”园地中栽种一棵足以让人瞩目的奇葩呢？这是我接手选题后首先考虑的问题。学生时代无疾而终的学习，让我太清楚对于普通读者来说，阅读这本书的痛点在哪儿了。

　　诚然，它“体大虑周，笼罩群言”，它“寡二少双”，是“艺苑之秘宝”，可再怎么超尘绝俗也得先让人读了才行啊！要是买了就束之高阁，那说得再天花乱坠也无甚作用。文爱艺先生的译注非常详细，既有单个的字句注释，又有整篇的白话翻译，更有提纲挈领的批评鉴赏，非常适合普通读者进入文本。但是，酒香也怕巷子深，如何将其美轮美奂地呈现给读者，让他们一见倾心，就是颇费心思的事情了。

　　经过再三斟酌筛选，我把目光投向了中国“最美的书”之常胜将军赵清先生。他是南京艺术学院的硕士生导师，国际平面设计联盟（AGI）会员，中国出版工作者协会书籍艺术委员会副主任，南京平面设计师联盟创始人。在这一系列光彩夺目的头衔背后，我最喜欢的是他的特立独行。他曾在一次访谈中说：“如果100人中95个人都用一种方式解决问题，我就要做那剩下的5个人之一。”我理想中，《文心雕龙》设计要走的路线，恰好也是那剩下的5个人所选择的方向。更难能可贵的是，在赵清看来，书籍设计就是和责任编辑合作“一起说个好故事”。在这场审美趋同的合作里，作者、设计师和编辑，谁都不是旁观者。

　　已经获得中国“最美的书”37次的赵清，从未重复过自己。他拿到书稿以后，首先就选了“龙体”作为内文字体，以和书名相称。在这之前，我压根不知道字库里竟然有龙体字这个品类。果不其然，这种字体既有宋体的端庄，又兼顾楷体的轻盈，还不失隶书的棱角，再找不到比它更合适的字体了。在版式设计上，赵清也选择了不走寻常路。他将古籍原文竖排，注释及评议则采用直排方式，横竖错落形成了别有滋味的文本造型。因为注释位置不定，所以几乎每页的版式设计都不相同，那种“不识庐山真面目”的探秘之趣贯穿了阅读全过程，一拿起来便爱不释手。

　　赵清对一些细节的处理，同样让人惊叹。比如放大竖排原文的重点字句，并用红色圈码数字标注，这样页面层次就多元丰富：既可以通过单词注释查疑解惑，还可以在古雅的文辞中流连忘返，更可以在简明的梗概中走马观花。又比如对篇章页的特殊设计，章首通过图形和文字结合形成的大写汉字数字，便是章题，既有造型美，还不乏功能指示性，与后面规整的文字产生了特别的呼应关系。

　　封面设计的灵感，则源于中国古老的竹简。先于白板纸上裱以130克的白色美浓纸，然后采用硬精装切口工艺，将之竖切10道模拟竹简的间线。棱角分明的外壳，包裹着柔软的内文，书本在手中便可以自由弯曲。我们对封面所有文字均做了压凹处理，那种力透纸背的粗粝感，让阅读真切成为一种灌注敬畏的仪式。特别值得一提的，是书口的刷边工艺及电雕图形。淡金色的底图上，一条游龙若隐若现，翩若惊鸿，与“雕龙”这个书名完美契合。

　　全书虽然多达900页，但制作时选用了超薄的40克字典纸（坊间神秘的“圣经纸”），使得书籍轻盈而坚韧，在挑战印刷工艺极限的同时，保证了卓越的审美体验，且让整本书便于携带。

　　《文心雕龙》非常注重自然文学观。日月、山河、星宿、花草、动物皆可入文，其本身即是天地自然之文章，在刘勰建构的璀璨艺术世界里，文章与天地同生，德行与天地共行。所谓大道自然是也。

　　由陕西师范大学出版总社全新打造的《文心雕龙》，不仅是一本书，更是一次古典与现代的碰撞、文化与艺术的探索之旅。我们坚信，通过这样的精心制作，古典的魅力再次大放异彩，经典的价值也将得到更好的传承与展现。这也是其获得2024年中国“最美的书”的原因所在。

《文心雕龙：集校版》荣获2024年中国“最美的书”

编辑/杨珂　审核/王笑一